150 S. Washington Street, Suite 202
Falls Church, VA 22046
Fon   (703) 534-5588
Fax   (703) 534-5585

Beca del refugio

Residencia permanente después de la Concesión del Asilo

¿Qué sucede después de que el asilado estatuto de refugiado se concede?

Después de los refugiados y asilados han estado en los EE.UU. por un año, son elegibles para convertirse en residentes permanentes. Al igual que los refugiados, los asilados pueden solicitar la residencia permanente después de un año. A diferencia de los refugiados sólo 10.000 asilados cada año se les permite convertirse en residentes permanentes. La reforma del sistema de asilo en 1995 dio lugar a un proceso de racionalización que ha dado lugar a decisiones más oportunas. Desde las reformas se iniciaron más de 10.000 personas cada año se ha concedido asilo. Este hecho, junto con el ajuste anual del límite de estado, ha creado una acumulación de solicitudes de residencia permanente. En marzo de 2001, había más de 57.000 aplicaciones en la cartera. Esto significa que alguien que se concede asilo hoy en día tendría que esperar ni un año, pero aproximadamente ocho años antes de convertirse en un residente permanente (y luego otros cinco años para poder beneficiarse de la ciudadanía).

¿Qué beneficios financieros y de asistencia se reciben los refugiados?

Las circunstancias en las que los refugiados abandonan su país son diferentes de los de otros inmigrantes. A menudo están huyendo de la persecución, sin el lujo de traer objetos personales o prepararse para la vida en una nueva cultura. Reconociendo este hecho, el gobierno federal proporciona asistencia para el reasentamiento de transición a los refugiados recién llegados.

Instituciones de beneficencia privadas hacen contratos con el Departamento de Estado de proveer para la alimentación de un refugiado, vivienda, empleo, atención médica, consejería y otros servicios en los primeros 90 días para ayudar a los refugiados de hacer la transición a la autosuficiencia económica. Algunos refugiados tienen derecho a un programa especial de los refugiados en efectivo y asistencia médica proporcionada por los EE.UU. Departamento de Salud y Servicios Humanos y administrado por el estado en que reside el refugiado.

Aunque la mayoría de los inmigrantes que llegan nuevos tienen prohibido recibir Seguridad de Ingreso Suplementario (SSJ), Medicaid y estampillas para comida hasta que se conviertan en ciudadanos, los refugiados están exentos de esta prohibición durante los primeros siete años después de obtener el estatuto de refugiado.